101 DALMAATSlA KOERA
TERE PONGO!
Teame haruldaste loomade salaküttimisest vabas looduses,
kuid iial pole loomi tapetud loomaaias.
Loomakaitsjad väitsid meile,
et valge siberi tiigri hinnaline nahk
võib ahvatleda seaduserikkumisele.
Täna enne koitu avastas Londoni Loomaaia valvur
siberi tiigri paljaks nülitud kere.
Politsei arvates oli tapmine tellitud.
Kui hirmus, kes võis seda teha?
Kui nii juhtub loomaaias, kas saavad loomad end maailmas kindlalt tunda.
Tim Ryan Londoni Loomaaiast.
Dodie Smith'i romaani põhjal
Halb päev loomade kuningriigis.
Varsti pean saama midagi maha müüa,
muidu hakkan sinu toidujääke sööma.
Pakkusin veidi üle.
Kas lähme?
Hea, kui kohtumine õnnestuks! Tead ju, et lähen närvi.
Ütlen asju, mida ei peaks ütlema ja olen jälle vabakutseline.
Tal on turu jaoks hea nina.
6-ndast eluaastast peale on ta valinud aasta menukaima mängu.
Noh?
Mis sa arvad? - Hea joonis, küllalt põnev,
hästi kujutatud koer ja huvitav keskkond,
aga ma ei taha, et paks koerapüüdja oleks see paha tegelane.
See ei meeldi isegi tüdrukutele. Vabanda, sõbrake.
Kui oleks mõni etem kaabakas, keda saaks tõeliselt vihata?
Mitte vihkamine pole tähtis, vaid soov hävitada.
Tere hommikust, madam.
Tere hommikust. Miss De Vili kontor, oodake.
Miss De Vili kontor. Tere hommikust, miss De Vil.
Anita, kallis. - Tere hommikust, Cruella.
Milline võluv koer! - Tänan.
Täpid? - Jah, ta on dalmaatslane.
lnspiratsioon? Pikk või lühike karv? - Lühike.
Kare või pehme? - Karedavõitu.
Kahju! - Kutsikana oli see tal pehme.
Teine asi! Ajame naiste juttu.
Tule mu kabinetti. Võta joonistus kaasa.
Räägi mulle täppidest. Kasutasin 80- ndatel leopardi täppe.
Dalmaatslastel on teistsugused. - Mõnusad.
Armsad. Klassikalised. - Mitte labased.
Meeldivad sulle täpid, Frederick? - Tänavu pidid triibud moes olema...
Mis lömitaja sa nii oled?
Millisena te tahaksite mind näha?
Ma hakkan nägema täppe.
Mis maksab järgmise aasta stiili muutmine? - Miljoneid.
Kas me saame seda lubada? Tänan, mine nüüd!
Pean Anitaga rääkima.
Alonzo? Küsisid sa, kas Anita juua tahab?
Ei, aitäh.
lstu, palun.
Kaua sa minu juures töötad? - Augustis sai 2 aastat.
Oled teinud imehead tööd. - Tänan.
Aga me pole lähemalt tuttavad?
Vaatamata oma andele pole sa tuntud.
Ma ei hooli sellest suuremat.
Sinu tööd on värsked ja lihtsad.
See müüb. Ühel päeval meelitab konkurent su ära.
Ma ei lahku teise töö pärast.
Mispärast sa siis lahkuksid? - Ei tea.
Kui ma leian kellegi ja töö ei sobi meie plaanidesse.
Abielu? - Võib-olla.
Abielud on võtnud rohkem naisi kui sõjad ja nälg.
Sul on annet, kallis, ära raiska seda.
Teil pole vaja muretseda. Mul pole ühtegi kandidaati.
Jumal tänatud! - Pean tagasi tööle minema.
Jah, palun mine. Alonzo!
Joonistus!
Võta see Anita käest ja anna mulle, on see raske?
Aitäh. Mine. Oota, kuni mul sind vaja läheb.
Täpid sobiksid suurepäraselt.
Teeksin hea meelega väikese paranduse.
Võiksime kasutada linast. - Karusnahk oleks rabavam.
Chestertoni võistlustel aprillis karusnahk enam ei sobi.
Karusnahk on mu ainus armastus.
Ma jumaldan seda. Kas leidub mõni naine, kes seda ei teeks?
Anna see Anitale.
Päris huvitav, kas pole? - Mis?
Kui see kasukas valmis saab, siis olen nagu su koera riietatud.
Auh-auh!
Vabanda, et nii kaua läks.
Kui saaksin mängu müüdud, võiksin osta auto.
Pongo!
Pongo! Tasem!
Aeglasemalt ometi!
Pongo!
Ei usu, et ta seda meelega tegi.
Mängime, Perdy.
Aitab nüüd. Püüa!
Too tagasi! Tule siia.
Tubli tüdruk.
Proovime veel kord.
Pongo!
Tere. Kes sina oled?
Sain su kätte. Väga naljakas.
Kõik said palju naerda.
Laske see koer lahti! - Ärge ärrituge.
Jätke, või ma löön teid. - Täna ei kõlba ähvardada.
Mul ükskõik. Löön teid ikkagi.
Ma olen teid hoiatanud.
Laske mu koer lahti või löön teid uuesti.
Teie koer? - Jah. Laske ta lahti.
Vabandage mind.
Ta on emane.
Tere, Pongo.
Vabandage, minu viga.
Mis teil kotis on, kivid? - Tellised.
Ääristan aiateid. Korjan ripakil tellised kokku.
Mitu te täna olete leidnud? - Kolm.
Kolm. Seda ma arvasin.
Miks te märg olete? - Käisin tiigis ujumas.
Vesi on ujumiseks liiga must. - Ja kala maitsega.
Te olete kinga kaotanud. - Tean.
Märkasin seda joostes.
Mõtlesin, et kui teil jätkus rumalust tiigis ujuda,
siis kinga kaotamist te ei märka.
Ma sõitsin jalgrattaga tiiki. Mu ainus terve koht oli pea.
Tänu teile olen nüüd üleni vigane.
Oli meeldiv tappa saada, miss...
Anita.Ja teie olete Roger.
Lugesin seda koera kaelarihmalt.
Meeldiv kohtumine. Loodan, et ei ehmatanud teid.
Meile mõlemale meeldivad dalmaatslased.
Nad meeldivad ka teineteisele.
Pongo, oled mulle küllalt hädasid kaela toonud.
Lähme koju.
Olete kindel, et kõik on hästi? Ehk vajate arsti?
Ei. Head kivikorjamist. - Põrutusega ei tohi üksi jääda.
Pongo! Oleksid mu surma saatnud.
Su vallatlus seadis mu elu ohtu.
Tule nüüd!
Väga kena inimene, kas pole?
Lolliks ei sünnita. Selleks teevad kenad tüdrukud.
Hakkame minema. Tule.
Vabandage. Aitäh teile.
Sa eksid. Valin lihtsalt koduteed.
Sel pole Anitaga midagi pistmist.
Perdy! Mis lahti on?
Pongo! Rahulikult!
Perdy! Pea kinni!
Ettevaatust!
Mind pole kunagi päästetud.
Nii tore, et sa mind suudlesid. - See oli suust suhu hingamine.
See ei mõjunud. Oleksid pidanud vaikselt lamama.
Seda ei saanud hästi teha, su käed olid mu kaela ümber.
Vabanda mind. - Pole viga.
Sa päästad väga hästi. - Tänan.
Meil on vist üks probleem?
Arvan, et mu koer on armunud.
Arvan, et minu oma ka.
Miks see probleem on? - Neil murdub süda, kui sa lahkud.
Ma ei või näha murdunud südamega dalmaatslast.
Nad on üksikuna väga kurvad.
Mõtleme parem midagi välja. - Täiesti nõus.
Veel üks tassike abielu? Veel tass teed?
Sa ütlesid "abielu". Seda sa ütlesid.
Tahtsid öelda "tee", aga ütlesid "abielu".
Vabandust. Kas tahad veel ühe tassi teed?
Tahan küll.
Sa tahad?
Jah, tahan. - Sa tahad?
Kui sa minult küsid.
Kas sa tahad? - Jah.
Roger ja Anita
on sõlminud püha liidu
ja vandunud Jumala ja teie ees
teineteisele igavest truudust
ja kinnitanud seda sõrmuste vahetamisega.
Ühendades teie käed,
kuulutan teid meheks ja naiseks
lsa, poja ja püha vaimu nimel. Aamen.
Jumala isa,Jumala poeg ja püha vaim
õnnnistagu teid ja hoidku teid.
Olgu Jumal teile armuline
ja andku teile vaimuvalgust ning õnne,
et võiksite olla koos selles ilmas
ja igavesti.
Aamen.
Räägin sulle mõne sõna Nülgija kohta.
Kui ta noor oli, näris koer tal kõri läbi
ja rebis tal häälepaelad välja. Talle jäi arm ja ta on tumm.
Vaata mind ja pane tähele.
Nülgija juures ei tohi teha kaht asja.
Esiteks, ära vaata tema armi.
Teiseks, ära räägi temaga. Mitte ühtki sõna.
Just nii.
Milline kohutav arm!
Mõni ime, et sa rääkida ei saa.
Vabanda mind.
On sul alles kuradima töö.
Nende surnud elajate nägemine ajab mulle judinad peale.
Aitäh, Päikene.
Kuidas ta võis seda mulle teha?
Hommikust, madam. - lstuge.
Teed? - Jah, palun.
Tänan väga.
Milline ilus päev, proua. Sinine taevas, lindude laul,
laste naer.
Hakka juba pihta, tolvan!
Mul on teile kingitus Nülgijalt.
lmeilus! Tere, mu kaunitar.
Sa mu jumal!
Tule mu juurde, kallis. Las ma vaatan sind.
Olid üks suur kelm poiss, kas pole?
Siberi tiiger sobib teile tõesti.
Peeglike, peeglike seina peal, kes on kauneim kogu maal?
Sina oled.
Mäletan, et joonistasid lapsena väga hästi.
Rõõm on jälle sinuga olla, kui sa oma pereelu alustad.
Me pole Rogeriga veel valmis pereelu alustama.
Sellest on kahju. Esmalt tulevad kutsikad
ja siis alles beebid. - Kutsikad?
Kui see uus lurjus ilmub, lased siit kabuhirmus jalga.
See on täiesti kindel. Selline ilme on emaks saaval naisel.
Vaata, kui rahulik ta on.
Ta silmad on pehmed ja soojad.
Kuigi sa ei näe seda, on tunda, et ta naeratab.
Selline naeratus on naisel, kes valvab hinnalist saladust.
Nüüd, kui ta elab ka teistele, on ta hakanud rohkem sööma.
Ja iga natukese aja pärast tunneb ta põhjendamatut rõõmu
ja õhkab.
Arvan, et sul on õigus. Ta paistab tõesti teistsugune.
Heldeke. - Mis on, Nanny?
Anita, minu arust tuleb sul kutsikas.
Dr. N.Parker GÜNEKOLOOG
Dr.J. Tomkins VETERl NAAR
Palju tänu. - Kuu aja pärast tulge uuesti.
Varsti näeme jälle.
Kuidas on? - Hästi.
Beebi on tore ja normaalne. - lmetore.
Cruella! - Anita, kallis!
Oh, Anita! Need vapustavad koerad.
Sina olid vist Rufus. - Roger. Rõõm kohtuda.
Mis rõõm? - Teiega tuttavaks saada.
Kui armas. Oleks see rõõm vastastikune.
Ütle, kas sa abiellusid temaga koera pärast?
Tunnen sinust puudust. Mul ei meeldi, et sa lahkusid.
Ma ju töötan. Te saate visandeid. - See pole see.
Tunnen puudust suhtlemisest.
Mis töö lubab teil Anitat õnnistatud seisukorras elatada?
Ma kujundan arvutimänge. - Arvutimänge?
Kas ta lollitab mind? - Ei. See on arenev tööstusharu.
Need koledad asjad, millega lapsed mängivad.
Milline mõttetu amet elus edasijõudmiseks.
Kas Anita rääkis teile uudist?
Ta ootab last.
Kas see on tõsi? - Jah.
Vaeseke. Mul on sust kahju. - Me oleme väga elevil.
See ei saa olla tõsi. - Ta on tõepoolest.
Mis ma oskan öelda? Eks õnnetusi juhtu ikka.
Meil tulevad kutsikad ka. - Kutsikad!
Oled sina aga olnud kärme poiss.
See on palju parem uudis. Ma jumaldan kutsikaid.
Sinu töid jääb nüüd vähemaks. - Sugugi mitte.
Teatage mulle, kui see sündmus aset leiab.
Sinna on 8 kuud. - Mõtlesin kutsikaid, kallis.
Beebidega pole mul midagi teha.
Nägemiseni, kallis!
Olen juba kutsikate pärast närvis. Mis siis veel saab, kui laps sünnib?
Kuidas sa saad nii rahulik olla?
Nanny?
Heldeke!
Eest ära! - Kas ma saan kuidagi aidata?
Mine välja ja piilu aknast, kas kutsikad on sündinud.
Võin ma su vihmavarju laenata?
Ettevaatust, kui sa seda avad.
Nad tulevad! Kutsikad sünnivad!
Sa said isaks, Pongo.
Kaks. - Kaks! Kahekordne isa.
Neid on kolm. - Kolm kutsikat, Pongo!
Heldeke! Neli! - Neli!
Viisteist!
Kuulsid seda? 15 kutsikat.
Neliteist!
Me kaotasime ühe.
Mul on väga kahju, Pongo.
Huvitav.
15! Meil on 15 kutsikat!
Heldeke! See on ime.
Anita, viisteist! Jälle on 15.
Peame talle nimeks panema Õnneseen.
Vaata. Vaata teda.
Kuidas Perdyga on? - Väsinud.
Mõni ime, peale 15 kutsikat. - Nad on nii ilusad.
Sa võid sinna minna, Pongo.
Siin me olemegi. See on Õnneseen.
Me panime talle selle nime.
Hästi tehtud, Perdy. Tubli.
Ma jätan teid kahekesi.
Mul on hea meel, et saan vaid ühe.
Anita!
Anita. Siin sa oled.
Kus on kutsikad? Nad peaksid olema teil käes.
Kui imelised!
Kui täiusli...
Kurat võtaks. Nad on krantsid. Ei mingeid täppe!
Koledad valged rotid. - Täpid tulevad hiljem.
Oled sa kindel?
Hea küll. Pange nad kotti. Ma võtan nad kohe kaasa.
Nad ju alles sündisid! - Ma näen.
Nad peavad mõned nädalad ema juures olema.
Reserveerin nad. Ütle hind.
Nad ei ole müügiks. - Olete kusagilt raha leidnud?
Kujundasite mõne totra mängu, mis teeb punkarid õndsaks?
Me pole kindlad, kas tahame neid müüa.
Ärge olge rumalad. Te ei suuda neid pidada.
Maksan teile topelt hinna.
500 naela.
7500 naela.
Kaks naela täpi eest. - Mida te teete 15 kutsikaga?
Pole tähtis. Nad pole müügiks.
Olete alles üks tüütus, Roland.
Roger. - Mis seal ikka. Võtke.
Võtke.
Võtke!
Cruella, kutsikad pole müügiks.
Oled sa kindel?
Jah.
Hea küll. Hoidke need tõprad endale.
Tehke nendega mis tahate. Kas või uputage.
Sa oled hull, Anita. Mulle ei meeldi hullud. Oled vallandatud.
Mul on teist kõrini. Te veel kahetsete!
Hullud. Idioodid.
Tere õhtust, madam. - Eest ära.
Aitäh, Pongo.
Need on siin. Ma sain nad kätte.
Anita! Roger!
Olen elutoas. Tulge vaatama.
Ja teie ka. Kas te kuulsite?
Oodake. Kohe näete, mis mul teie jaoks on.
Kalliskivi!
Las ma panen selle sulle kaela.
Tindisaba!
Nii jah.
Rüblik!
Mustkõrv!
Tean, tean, et seda meeldib teil teha.
Soristaja.
Hea küll. Läheb lahti.
Võta enda oma.
Keegi on õhtusöögi järele jätnud.
Peame eelarvest kinni pidama. Ei mingit raiskamist.
Kes see küll võib olla?
Tulen, tulen.
Tere õhtust, madam.
Rahu, rahu, me oleme professionaalid.
Tulge aga siia.
Siia sisse. Sõrmed! - Laske mind siit välja!
Jää vait.
Politsei!
Krõhva võitles vapralt. Mulle meeldivad julged naised.
Hea öelda. Sina vastu nägu ei saanud.
Anna mulle kott!
Tulge siia!
Tule aga siia!
Väike täpiline krants.
Õhtust, kindral.
Montgomery, kõrval!
Kõrval!
Jasper, kas tead, mis?
Mis siis? - See buldog teab, mida me tegime.
Ta on koer. Neil pole mõistust selliste asjade tabamiseks.
Vabalt.
Lähme koju.
Pongo! - Perdy!
Appi! Politsei! Kus nad on?
Nad viisid kutsikad minema. Anita? Roger?
Jumal tänatud, jõudsid koju.
Jumal tänatud, et te tulite. - Mis juhtus?
Kaks meest röövisid kutsikad ära.
Nad panid mu kappi kinni. Hüüdsin, kuid keegi ei tulnud.
Tere õhtust, madam. Loodan, et ei seganud teie puhkust?
Mul on häid uudiseid. - Kas saite kutsikad kätte.
Vastus on jaatav. - Kas kõik kutsikad?
Viimase kui ühe.
Mu usk su piiratud mõistusse on hetkeks taastunud.
Teie lahkus on piiritu, madam.
Neil on 15 tükki.
Teised varastatud kutsikad veel lisaks
ja saangi mõnusa kasuka kätte.
Ma hakkan kandma Anita koeri.
Tõmban nina täis ja lähen magama.
Kuulen jälle neid koeri.
Jääge seal vait!
Ärge kaotage lootust. Teeme oma parima. - Aitäh, inspektor.
Tema oli kõige sümpaatsem. Ütles, et teevad oma parima.
Kas sellest piisab? - Arvad, et nad leiavad nad?
Kuidas leida 15 kutsikat nii suurest linnast.
Kui nad üldse linnas on? Mida saab politsei teha?
Mida meie saame teha?
Pongo!
Kas sa kuulsid seda? - Mida?
Seda müra. - Mis müra?
Seda mida ma just kuulsin. Kas kuulsid seda?
Jah. Seda nagu küsiks keegi lollakas ärritavaid küsimusi.
Just praegu jäi see järele.
Kui aus olla, siis see töö hakkab ära tüütama.
Elamine haiseb. Toit on kehv.
Peldik jätab soovida ja meile pole pennigi makstud.
Jäta virisemine. Homseks on kõik möödas.
Saame raha kätte ja oleme läinud, enne kui jõuad suu avada.
Jää magama.
Härra Nülgija?
Asi on kahtlane. Politsei nuhib kõikjal ringi.
Töö olgu täna öösel tehtud. Kas saad hakkama?
Ükskõik, kuidas. Mürgitad, uputad, lööd pead puruks
või kasutad kloroformi. Mul ükspuha, aga töö olgu tehtud.
Pongo ja Perdy tulevad ju tagasi? - Muidugi, nad otsivad kutsikaid.
Tead, kes nad võttis? - Ma poleks põrmugi üllatunud.
Tal on kohutav iseloom. Koerad ei sallinud teda.
Koertel on kuues meel selle peale. Tunnevad halba lõhnast.
Roger! - Mis lahti on?
Nanny, kus mu mapp on? - Lastetoa kapis.
Tema varastaski kutsikad. Selle pärast.
Ta kavatseb nad tappa.
ETTEVAATUST! KÕRGEPl NGE
Nüüd aitab. Aeg on nähvitsatega alustada.
Nülgija pidi seda tegema. - Kus see Nülgija sul on?
Miks peaks kogu lõbu talle jääma?
Kuidas me seda teeme? - Mina isiklikult eelistan ahjuroopi.
See peaks olema miss De Vil.
Sea end korda ja kammi juuksed.
Tere õhtust.
Hei! On siin keegi?
Võib-olla me kuulsime valesti.
Välja minu autost.
Välja sealt.
Saate veel, kui tagasi tulete.
Ma ei usu oma silmi!
Mul on ükskõik, mis sa ütled. Peaksime ettevaatlikud olema.
Õigus. Meid ähvardab su lõputu makroökonoomiline lollus.
Ma ei taha su ilkumist kuulda. - Unusta ära.
Meil on vaja leida 99 kutsikat ja tappa. Lase käia.
Siia, kutsud!
Tulge siia!
Kutsu-kutsu-kutsu!
Tule siia, sa täpiline sülerott.
Seisa seal!
lgavene nähvits. Küll ma su kätte saan!
Külm.
Tere õhtust, madam.
Tere õhtust. - Mis sa seal üleval teed?
Läksin kutsikate järele, madam.
Ja kus need kutsikad on?
Seda et... Madam tabab nagu laser
otse asja tuuma.
Olen seda ikka imetlenud. "Kus on kutsikad?" lmeline.
Ma ütlen otse, et ma pole 100 % kindel,
kus on kutsikad. Kui ootate, siis uurin kaastöötajalt järele.
Horace!
Tule sealt alla ja püüa need kutsikad kinni!
lgavesed lollpead! Armetud käpardid.
Leian need krantsid ise üles.
Miks sa kutsikad minema lasid? Midagi sa ei pane tähele.
Aga kus sina olid? - lgatahes tiigis ma ei hullanud.
Ajasid vana nõia marru. Ta võtab meie pead maha.
Noh, mine käima!
Mine välja ja vaata tossutoru. See vajab puhastamist.
Ühel päeval
saab mul sinust kõrini.
Mine käima!
Mis ma rääkisin.
Pane soojendus sisse. - Ei.
Kui see töötab, siis sureb mootor välja.
Ma ei suuda kauem külmetada.
Tahan sooja!
Tulekahju!
Liiga kuum!
Liiga kuum! - Tean isegi!
Teie kahtlused olid õigustatud.
Miss De Vil on läinud Suffolki. Teatasin sealsele politseile.
Nad otsivad kutsikaid ja miss De Vili.
Loodan, et me ei jäänud hiljaks.
Võimatu lugu!
Pean trampima sõnnikus,
sest need kaks tolvanit ei saa mõnda kutsikat silmas peetud.
Uskumatu. Pole koeri ega autot.
Me oleme omadega läbi. Oleme kadunud mehed.
Vaata!Jäljed!
Ma armastan sind!
Oleksid koerad targad, ei jätaks nad jälgi meiesugustele röövlitele.
Olen alati öelnud, et inimene on kõrgeim olend.
Meil on keel, mõtlemine jne.
Ma ei riku sinu ilusat kasukat. Teen vaid paar nööpauku.
Kus sa oled, roojane elukas?
Mulle meeldib surmasuus loomade lõhn.
Lollus on sinu probleem.
Oleksid juhtmest kinni haaranud
ja ära küpsenud, enne kui sa arugi oleksid saanud.
Sain juba aru.
Milleks need palgid on?
Milleks? Seisame nendel ja hüppame üle aia,
vältides niimoodi elektrilööki.
Geniaalne! - Palgid kuhja!
Jalg üle traadi.
Loen kolmeni, siis hüppame.
Valmis? - Jah.
Üks...
Vastikud elukad. Süda on paha mõttest, et hingame sama õhku.
Bingo!
Vaesed väikesed loomad.
Esmalt lõikan teil tee ära ja siis teie kõhud lõhki.
Kallis, punane ei sobi sulle.
Anna see müts mulle.
Anna see müts mulle või sinust endast saab müts.
Anna siia!
SÕÕDASll RUP
Jumal tänatud! - Oleme päästetud.
Siia sisse. - Aitäh.
Ettevaatust. - Väga lahke teist.
Siin on hea.
Kena ja soe.
Ei mingeid loomi.
Elajad! Ma pole veel löödud!
Selle lahingu võitsite teie, kuid mina võidan garderoobi.
Mu täpiline kasukas on nägemisulatuses ja jätab jälgi.
Varsti on see mul käes, aga teie lõpetate vorstina.
Üksi, mõnel plasttaldrikul.
Surnult, küpsetatult, ilma sõprade ja perekonnata.
Hamburgeri vahel koos sibulaga, naabriks friikartulid.
Cruella De Vil naerab viimasena.
Miss De Vil. - Jah?
Meil on käsk teid arreteerida. - Kas midagi on pahasti?
Pea kinni. Mis see seal on?
Sa vaata vaid!
Saime 98 kutsikat ja kaks vana koera. Kokku 100.
Meil on siin 100 koera.
Kokku 101 dalmaatsia koera.
Õnnitlen. Võitsite kulla, hõbeda ja pronksi debiilikute olümpial.
Kes võitis kulla? - Suu kinni!
Minu äri, maine ja kogu mu elu on mokas, sest loomakari
tõmbas teil naha üle kõrvade.
Ja te nimetate ennast meesteks! Vaibadki on intelligentsemad.
Seal nad on! Anita! Roger!
Kutsikad! - Vaadake neid!
Aitäh. Kuidas me saame teile küll tasuda?
Ainult teie koertel olid kaelarihmad.
Me ei tea, kuhu ülejäänud kutsikad viia.
Keegi peale teie pole teatanud kutsikate kadumisest.
Neile on kodu vaja. Muidu lähevad nad varjupaika.
Ei, ei, ei!
Me ei saa. Meil pole ruumi. - Muretseme suurema kodu.
Meil on neid 17. Mõni koer enam või vähem?
Mõtleme midagi välja.
Saad tosinate kaupa lapsi.
Ei mingit vaipade närimist ega hilja õhtul haukumist.
Kõik sisse, enne kui me külmetame.
Laadige kutsikad maha.
CRUELLA DE Vl L ARRETEERlTUD
Vaata nüüd.
Võimas! Viimase peal lurjus.
Aitäh, Herbert. - Soovin õnne.
Tänan. - Teeme lepingu minu kabinetis.
Viimase peal lurjus.
Uskumatu. Meie laps on 1 - aastane, meil on uus maja, uus elu.
Meie oleme teineteisel. - Ja meil on Nanny.
Ja minul olete teie kolm. - Meil on kaks toredat koera.
Ja nende kutsikad. - Ja võõrad kutsikad.
Meie kutsikate kutsikad. - Ja võõraste kutsikate kutsikad.
Ja nende kutsikate kutsikad. - Mis lastesse puutub...
Roger, kallis, mul on sulle üks tore uudis.